girls’ talk – make a sleeping gown

girls talk not only apply to age, we the age also do too, of course.

what married women, who those grow together since school-time to do?  cooking, craft making, gossip our men, traveling…. no diff.

my girl friend called and wanna make a sleeping gown likes mine, once she noticed the one I posted in Facebook another day. A pajama set.

15977507_10154379308826896_7841154814979344504_n

we then make it in once as next coming mission in weekend.

16113932_10154392060711896_7180122307941196117_n.jpg

she has not much tailoring skill, in our days at school there were no sewing room available in the new college we entered.  she has few times to use my sewing machine and smart enough to do under my guideline.

we used 4 hours and have this done.  not bad thou.

Russian Doll, a DIY tag

Received a facebook tag calling from Ruby, a college alumna, her friend Ah-Yu who is now fighting to a very bad situation of bone cancer.  She needs more courage from blessings for beating the pain from physically reacted in various process of chemotherapy and mentally from the changes from the lost of her beautiful face.  She is a young lady just married not long.

Ruby wishes me to support her thought to make a little thing and send this young lady to make her remaining hope for every another bright day.  If we could invite more DIYers to join this event, we may keep Ah-Yu happier expecting during her days.

Ah-Yu loves Russian dolls, Ruby would like to make this as our campaign subject.

My first time to design something with this topic/theme.  I did some research and thinking to make something easy to carry along and practical for her daily use.

Then, I decided to make a shoe-pouche; for her to keep smiling when seeing this on going in and out clinics.

 

認識的學姐自己才剛經歷一場大病正在處於休養;卻傳來一個愛的召喚——希望召集一些手作人一起為她所認識的一位美女朋友打氣,以一人一心意,為這位名叫阿魚的,正在抗癌的朋友,送上鼓勵,最重要是給予她每天期待驚喜的興奮。她所受的痛苦,以致原本美麗的,剛新婚不久的美顏完全因病而面目全非。最重要的,這病帶給她身體上的痛苦與煎熬,需要無量的勇氣與堅持去捱過;而能令她可稍為在痛苦分心,有源動力抗病,堅強地接受治療;就是接到大家送給她的小驚喜。

我很少以這俄羅斯娃為創作主題,想了很久,終於決定製作一個輕便又實用的,於是想到鞋袋;讓阿魚在這段進出治療診所醫院時能隨身帶,為她勾個微笑。